>> Festival Give Me A Wall So I Can Escape

Mardi 12 juillet 2011
>> Projection à la galerie Chappe
A l'occasion de la soirée de fin de la saison 6 de la galerie
Projection suivie de la lecture de la pièce de théatre, "Pour un oui pour un non" de Nathalie Sarraute par Tiara Paker et Sarah Greselle
4 rue André Barsacq à Paris (18e)

>> Facebook   

>> Inside - New stop motion film in an abandoned place

(english)

«Sometime, somewhere... There is a place that knows us better than we do.
What if you were stuck inside?»

« INSIDE » is a stop motion film shot between 2009 and 2011 in Nancy (FR) in an abandoned place.

The film immerses the viewer in subjective shot in a rhythmic journey through a menacing, unstable and strangely inhabitated set, testimony of the chapters of an era and of our lives. As his environment detoriorates and darkens, the character locks himself in this doomed world and suffocates. He decompensates until collapsing, to finally reach a soothen universe, in a color delirium he created to survive the outside aggression.

« INSIDE » is a visual and sound experience, an inner journey exploring the struggle between adversity and creativity in the history of man and the life of an artist.

(français)

« A un moment donné, quelquepart... il y a un endroit qui nous connait mieux que nous même. Et si vous étiez coincé à l'intérieur ? »

« INSIDE » est un film d’animation en stop-motion tourné entre 2009 et 2011 à Nancy, dans un lieu abandonné.

Le film plonge le spectateur en vue subjective dans un parcours rythmé à travers un décor menaçant, instable et étrangement habité, témoignage des chapitres d'une époque et de nos vies. Alors que son environnement se désagrège et s'assombrit, le personnage s'enferme dans un monde en perte et suffoque. Il décompense jusqu’à exploser, pour enfin atteindre un univers apaisé, dans un délire de couleurs qu’il s’est créé pour survivre à l’agression extérieure.

« INSIDE » est une expérience visuelle et sonore, un voyage interne explorant la lutte entre adversité et créativité dans l'histoire de l'Homme et la vie d'un artiste.